We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

Baraye Farda (For Tomorrow)

by Heterochrome

/
  • Streaming + Download

    Includes high-quality download in MP3, FLAC and more. Paying supporters also get unlimited streaming via the free Bandcamp app.
    Purchasable with gift card

      name your price

     

about

Second single track out of our upcoming album "Out of Ashes"

lyrics

I'm alive for all the times I was not

I sing for all those who never came to be

So they will say this land is mine 

Everyday that passes reminds me

There’s no time left

They know how to put on a façade
Those who believe nobody’s words
People will gather around like old times

They will see, power corrupts people

There’s no time left for us
There’s no place left for us

Tell me what should I fear when I’ve lost everything
I tore up this road and rebuilt it myself
The past has left us nothing to say
All the bridges in my past have burnt down
But I will birth from the ashes
A phoenix for my tomorrow
I will sing of the days ahead
A tomorrow far from home

With my open hands
I will build whatever I want

There’s no time left for us
There’s no place left for us
There’s no time left for us
There’s no way left for us

زنده‌ام برا لحظه‌ای که زنده نبودم
میخونم برا کسایی که هیچوقت نبودن
بگن اینجا مال منه‌
هر روزی که میگذره یادم میاره
دیگه وقتی نمونده

بلده تو رومون نقش بازی کنه
اونی که حرف کسی رو باور نداره
مثل قبل دور هم جمع میشن آدما
میبینن قدرت آدما رو مست میکنه

برای ما وقتی نمونده
برای ما جایی نمونده

بگو از چی بترسم، من که زندگیمو باختم
راهمو کوبیدم و از نو ساختم
گذشته برامون حرفی نذاشته
پل‌های پشت سرم همه سوخته
میسازم از خاکسترش اما
ققنوسی برای فردا
میخونم از روزایی که رو به رومه
فردایی به دور از خونه

با دستای بازم، هرچی که خواستم میسازم

برای ما وقتی نمونده
برای ما جایی نمونده
برای ما وقتی نمونده
برای ما راهی نمونده

credits

released December 14, 2021
Heterochrome is:
Mohammadreza (Arash) Rezaei - Guitars, Vocals, Synthesizer
Mida Malek - Vocals
Mohammad Mirboland - Drums

Music and Lyrics by Heterochrome
Electric Bass by Ville Veihola

Produced and Mixed by Arash Rezaei
Mastered by Danny Klaven
Recorded by Arash Rezaei, Amir Taghavi, Reza Sadeghi, Mohammad Rostamian

Artwork by Banafshe Najafi
Graphic Design by Ghazal Jenab

license

all rights reserved

tags

about

Heterochrome Iran

Heterochrome started when Arash Rezaei, and Mida Malek met and collaborated as the Lead Guitarist and Vocalist in 2014. Their lyrics and music points out social and political issues of both their home country Iran, such as incarceration and criminalization of the metal genre, homosexuality and female singing, and on a larger scale the world, such as the climate change dilemma. ... more

contact / help

Contact Heterochrome

Streaming and
Download help

Report this track or account

If you like Heterochrome, you may also like: